The Visual Studio window should now look like this:
The pop-up window should now look like this:
The right pane has an extra tab labeled with the name of the added file. The pane is empty since the file is new.
