Literature
To Top
- Abada Ayong, Crépin. Israélo-Palestinien et Bakassi: poèmes. Paris: Harmattan, 2011.
- Abala, Imali J. A Fallen Citadel and Other Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Pub., 2012.
- Abdoulaye, Oumarou Dalil. Mbooku: Poesie peule du Diamare, Nord-Cameroun. Paris: L'Harmattan, 1988.
- Abomo-Maurin, Marie-Rose and Alice Delphine Tang. L’A-Fric de Jacques Fame Ndongo et la rénovation de l’esthétique romanesque. Paris: L’Harmattan, 2011.
- Abomo-Maurin, Marie-Rose. L’écriture du politique dans le roman camerounais. Paris: L’Harmattan, 2012.
- Abomo-Maurin, Marie-Rose and Alice Delphine Tang. Contes basa et bulu du Cameroun. Collection Littératures et cultures afro-américaines. Paris: L'Harmattan, 2015.
- Abouem à Tchoyi, David and Stéphane Claude M’Bafou. 50 ans de réforme de l’État au Cameroun: stratégies, bilans et perspectives. Paris: L'Harmattan, 2013.
- Abou’ou, Jeanne Marie Rosette and Jacques-Philippe Tsala Tsala. Lettre à Tita. 2 vols. Paris: L'Harmattan, 2012.
- Abunaw, Joyce B. Landscaping Postcoloniality: The Dissemination of Anglophone Cameroon Literature. Ph.D., City University of New York, 2003.
- Achu, Emmanuel. Disturbing the Peace. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Pub. CIG, 2008.
- Ada Bekoa, Jean-Paul. Misères publiques: poésie. Paris: Harmattan, 2010.
- Adama, Hamadou. "Letters from Fulani Rulers in Northern Cameroon: lamido Muhammad Njidda of Bibemi (1870-1945)." Sudanic Africa: A Journal of Historical Sources (Bergen) 11 (2000): pp. 35-51.
- Adama, Hamadou. "La production épistolaire au Nord-Cameroun: étude de quelques manuscrits arabes." Ngaoundéré-Anthropos (Ngaoundéré) 6 (2001): pp. 169-92.
- Adesokan, Akinwumi. Worlds that Flourish: Postnational Aesthetics in West African Videofilms, African Cinema, and Black Diasporic Writings. Ph.D., Cornell U., 2005.
- Adiémé, Floréal Serge Landry. La lionne édentée. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Afane, Henri Brice. Agents publics, pouvoirs et terroirs en Afrique. Paris: L'Harmattan, 2014.
- Afuh, Margaret. Fireside Stories. Bamenda, Cameroon: Agwecams Printers, 2009.
- Afuh, Margaret. Flowers in the Desert: A Novel. Bamenda, Cameroon: Patron Publishing House, 2015.
- Aït-Aarab, Mohamed. Mongo Beti: un écrivain engagé. Paris: Karthala, 2013.
- Akem, Helen and Godlove Alombah. Pó’ ńté Wé̳kǐe̳jíe̳ [Wékiejí's story, student book]. Yaoundé: Awing Bible Translation and Literacy Project, 2010.
- Akem, Helen, Promise Anuaghedse, and Christian Alomofor. Əkəmtə pəpó’ nə́ atséebə Mbɨ̂wiŋə/ hort stories in Awing. Cameroon: Awing Translation Project, 2009.
- Akombi, Sammy Oke. Beware the Drives. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2008.
- Akombi, Sammy Oke. The Woman Who Ate Python and Other Stories. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Akombi, Wilfred Ndum. A Dirty Game. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2011.
- Akono, Susan. “Letter to Clara,” in African Women Writing Resistance: An Anthology of Contemporary Voices edited by Browdy de Hernandez, Jennifer, Pauline Dongala, and Omotayo Jolaosho. Madison, WI: University of Wisconsin Press, 2010.
- Akpagu, Zana. "Speech Behaviour in Oral Narrative Performance: Analysis of Mfomo's French Translation of Ewondo Tales from Cameroon," in Introduction to Francophone African literature: A Collection of Essays edited by Olusola Oke and Sam Ade Ojo. African Literature Series 1. Ibadan: Spectrum Books, 2000.
- Aladji, Victor. Akossiwa mon amour. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2010.
- Alembong, Nol. Forest Echoes: Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2010.
- Alex, Leudja. Comme un singe en hiver... Yaoundé: Masseu, 2009.
- Alexandre, Pierre. "Un conte bulu de Sangmélima : la jeune albinos et le Pygmée." Journal de la Société des Africanistes 33, no. 2 (1963): pp. 243-254.
- Alexandre, Pierre. "Pour un inventaire du folklore beti-bulu-fang: introduction au cycle de Boemoe." Journal de la Société des Africanistes 37, no. 1 (1967): pp. 7-24.
- Alobwede D’Epie, Charles. The Bad Samaritan. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Piblishing CIG, 2009.
- Alobwede d’Epie, Charles. Crying in Hiccoughs. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing Common Initiative Group, 2011.
- Alobwede d’Epie, Charles. What a next of Kin! Mankon, Bamenda, Cameroon: Langaa Research et Pub. CIG, 2010.
- Altman, Linda Jacobs and Linda Jacobs Altman. “The first people and the flood: the Ekoi of Nigeria and Cameroon,” in African Mythology Rocks! Berkeley Heights, NJ: Enslow Publishers, 2012.
- Ambanasom, Shadrach A. The Cameroonian Novel of English Expression. An Introduction. Bamenda, Cameroon: Langaa RPCIG, 2009.
- Ambanasom, Shadrach A. Education of the deprived: anglophone Cameroon literary drama. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2010.
- Ambanasom, Shadrach A. Homage and Courtship: A Romantic Stirrings of a Young Man. Bamenda, Cameroon: Agwecam Printers Bamenda, 2007.
- Ambanasom, Shadrach A. Homage and Courtship: A Romantic Stirrings of a Young Man.Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2007.
- Ambanasom, Shadrach A. A Marxist Critical Approach to African Literature: An Introduction. Bamenda, Cameroon: Shiloh Printers, 2013.
- Ambanasom, Shadrach A. Perspectives on Written Cameroon Literature in English. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2013.
- Ambanasom, Shadrach A. Son of the Native Soil. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2009.
- Ambanasom, Shadrach A. Son of the Native Soil: A Novel. Bamenda, Cameroon: Agwecams Printers, 2007.
- Ambassa Betoko, Marie-Thérèse. La jeunesse camerounaise: poèmes. Paris: L'Harmattan, 2014.
- Ambe, Hila Rious N. Change Aesthetics in Anglophone Cameroon Drama and Theater. Bayreuth African Studies 83. Bayreuth: Pia Thielmann and Eckhard Breitinger, 2007. [Reviewed by Gilbert Doho in Research in African Literatures 39, no. 3 (2008): pp. 223-224.]
- Ankumah, Adaku T. Nomenclatural Poetization and Globalization. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2014.
- Anya-Noa, Lucien and Basile-Juléat ouda. Berceuse beti: Analyse introductoire et traduction française de berceuses beti du Sud-Cameroun. Yaoundé: Impr. Saint-Paul, 1982.
- Anya-Noa, Lucien, Gabriel E. Mfomo, and Gaspard Many. Enigmes beti. Yaoundé: n.p., 1963.
- Ashu, Comfort Eneke. Riddles, folktales, and proverbs from Cameroon. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2010.
- Ashuntantang, Joyce. A basket of flaming ashes: poems. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2010.
- Ashuntantang, Joyce. Landscaping Postcoloniality: The Dissemination of Cameroon Anglophone Literature. Mankon, Cameroon: Langaa , 2009.
- Ashuntantang, Joyce and Dibussi Tande. Their Champagne Party Will End!: Poems in Honor of Bate Besong. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Asomo Ngono Ela, et al. Àjònò Àlá/Les trois Oyono: un mvet boulou (Cameroun) de Asomo Ngono Ela. Paris: Classiques africains, 2009.
- Asong, Linus T. The Akroma File. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Asong, Linus T. The Crabs of Bangui. Bamenda, Cameroon: Patron Pub. House, 2008.
- Asong, Linus T. The Crabs of Bangui. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2010.
- Asong, Linus T. Chopchair. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2010.
- Asong, Linus T. The Crown of Thorns. Mankon, Cameroon: Langaa, 2009.
- Asong, Linus T. Detective Fiction and the African Scene: From the Whodunit? To the Whydunit? Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2012.
- Asong, Linus T. Doctor Frederick Ngenito. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2010.
- Asong, Linus T. A Legend of the Dead. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2009.
- Asong, Linus T. No Way to Die. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Asong, Linus T. Osagyefo: the great betrayal: a historical novel. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2010.
- Asong, Linus T. Salvation Colony. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2009.
- Asong, Linus T. Stranger in His Homeland. Mankon, Cameroon: Langaa Research and
- Asong, Linus T., et al. Modern Cameroon Poetry: A Selection for Secondary Schools. Book III. Bamenda, Cameroon: Patron Pub. House, 2007.
- Asongwed, Tah. Born to Rule: Autobiography of a Life President. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2009.
- Assonguo Sonwah, Séraphin. Le temps des mutations. Paris: Harmattan, 2010.
- Atanga, George Che. Last of Virgins. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2015.
- Atanga, George Che. Touring Girls. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2014.
- Atangana, Ndzana. Du fond de -. Paris: Edilivre-Aparis, 2008.
- Atangana Atangana, Jacques. Les fourberies d’Essomba. Paris: Harmattan, 2011.
- Atangana Essomba, Sylvain. La résistance africaine face à la colonisation dans le roman camerounais: Le pauvre Christ de Bomba de Mongo Béti, Un sorcier blanc à Zangali et Bedi-Ngula, l’ancien maquisard de René Philombe. Paris: Harmattan, 2010.
- Ategha, Alphonsius. Clandestin sur son propre continent: récit. Littératures et savoirs. Paris: Harmattan, 2012.
- Ateh, Francis N. Between Two Worlds. Yaounde: Nyaa Publishers, 2014.
- Athanasius, Nsahlai. The Buffalo Rider. Douala: Nnambs Publishers, 2008.
- Atontsa, Marie-Jeanne Carolle. Une vie sans eux: roman. Paris: Harmattan, 2008.
- Atyame, Philomène. Die Geheimnisse meiner Zunge. Douala: Editions AfricAvenir/Exchange and Dialogue, 2011; Oberhausen, Germany: ATHENA-Verlag, 2012.
- Atyame, Philomène. Salomos Söhne: Roman. Oberhausen, Germany: Athena, 2009.
- Austen, Ralph A. The Elusive Epic: The Narrative of Jeki la Njambe in the Historical Culture of the Cameroon Coast. Atlanta: African Studies Association Press, 1996.
- Avini, Aloys. Un amour qui meurt n’a jamais existé: roman. Yaoundé: Presses universitaires de Yaoundé, 2011.
- Avini, Aloys. Le pardon de Milan et Les loups sociaux: nouvelles. NOLICA. Yaoundé: Presses universitaires de Yaoundé, 2011.
- Awono, Jean Claude and Marie-Rose Abomo-Maurin. Bouquet de cendre: anthologie de la poésie féminine camerounaise d’expression française. Yaoundé: Éditions Ifrikiya, 2007.
- Awouma, Joseph Marie and Jourdain Innocent Noah. Contes et fables du Cameroun: initiation à la littérature orale. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2012.
- Ayeah, Colin Diyen. Daddy. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG 2013.
- Ayeah, Colin Diyen. The earth in peril. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Pub. CIG, 2010.
- Ayisi, Florence and Catalin Brylla. "The Politics of Representation and Audience Reception: Alternative Visions of Africa." Research in African Literatures 44, no. 2 (2013): pp. 125-141.
- Ayissi, Lucien. La prière de Yakob: roman. Paris: Harmattan, 2010.
- Ayuninjam, Funwi F. The Egg Polisher and Other Tales. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2010.
- Azonga, Tikum Mbah. A toi, maman cameroun: poems in honour of the cameroonian woman. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2013.
- Azonga, Tikum Mbah. The Cowrie Necklace: A Collection of Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2012.
- Azonga, Tikum Mbah. Cup Man and Other Stories. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Azonga, Tikum Mbah. Feathers in Reverse. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2014.
- Azonga, Tikum Mbah. Say No to AIDS: Poems. Buea, Cameroon: SOPECAM, 2010.
- Azonga, Tikum Mbah. The Wooden Bicycle and Other Stories. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Baeriswyl Chouillet, Sylvie and Robert Brisson. Paroles des Pygmées Baka du Cameroun. Paris: Conseil international de la langue française, 2008.
- Baker, Charlotte. "Multilingual Literature and Official Bilingualism in Cameroon: Francis Nyamnjoh's A Nose for Money (2006) and Patrice Nganang's Temps de chien (2001)." International Journal of Francophone Studies 18, no. 1 (2015): pp. 59-75.
- Balana, Yvette. Quand la veuve danse sur la tombe de la patrie. Paris: Harmattan, 2011.
- Bannavti, J. K. Leopard Watch (Kiléy Báh). Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2011.
- Bannavti, J. K. and Shey Stephen Shemlon. Rock of god/Kilán ke nyùy. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2010.
- Bapambe Yap Libock, Sophie Françoise. Au coeur de la vie: poésie. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2014.
- Barfee, Wirndzerem G. Songs for Tomorrow. Yaounde: Miraclaire Publishing, 2010.
- Barreteau, Daniel and Liliane Sorin. "Recueil de littérature orale chez les Mofu-Gudur, population du Nord-Cameroun." Cahiers ORSTOM, série Sciences Humaines 13, no. 2 (1976): pp. 103-111.
- Bassama Oum, Paul Emmanuel. La poubelle de la discorde: roman. Paris: Harmattan, 2012.
- Baumgardt, Ursula. "Littérature orale et identité," in Figures peules, edited by Roger Botte, Jean Schmitz, and Jean Boutrais, pp. 323-35. Collection Hommes et Sociétés. Paris: Karthala, 1999.
- Bebey, Kidi and Christian Arthur Kingue Epanya. Why Aren't I in the Photographs: A Story from Cameroon. Achimota, Ghana: Africa Christian, 2001.
- Belinga B’eno, Charles. Le pacte: drame mythologique en neuf tableaux. Paris: L’Harmattan, 2007.
- Bender, Carl Jacob. Die Volksdichtung der Wakweli: Sprichwörter, Fabeln und Märchen, Parabeln, Rätsel und Lieder. Beihefte zur Zeitschrift für Eingeborenen Sprachen 4. Berlin: D. Reimer, 1922.
- Bengono Kono, Luc Gaétan Félix. Bendengue le sage: nouvelle. Paris: L'Harmattan, 2014.
- Besong, Bate. Disgrace: Autobiographical Narcissus and Emanya-Nkpe: Collected Poems. Limbe, Cameroon: Design House, 2007.
- Besong, Bate. "The Failure of the Modern Aesop in Anglophone Cameroonian Drama: The Example of Hansel Ndumbe Eyoh’s The Inheritance." Journal of Third World Studies 24, no. 1 (2007): pp. 167-187.
- Besong, Bate. Just above Cameroon: Selected Poems (1980-1994). N.p.: n.p., 1998.
- Bessora. Et si Dieu me demande, dites-Lui que je dors: roman. Paris: Gallimard, 2008.
- Beti, Mongo; translated by Pim Higginson. Cruel city: a novel. Global African voices. Bloomington: Indiana University Press, 2013.
- Beti, Mongo. Mission to Kala. London : Heinemann Educational, 1958.
- Beti, Mongo. “Perpétue et l'habitude du malheur,” in eschlechterrollen und Frauenbilder: Untersuchungen zu Romanen frankophoner schwarzafrikanischer und deutschsprachiger Autoren und Autorinnen edited by Sewa Okpar. Frankfurt, Germany: Peter Lang, 2014.
- Beti, Mongo, et al. Le rebelle. 3 vols. Paris: Gallimard, 2008.
- Bi Man Mbai, Bitjomè. Reviendras-tu? Paris: L'Harmattan, 2012.
- Bime, Beatrice Fri. Mystique: A Collection of Lake Myths. Bamenda, Cameroon: Langaa, 2009.
- Bime, Beatrice Fri. Someplace, Somewhere. Mankon, Cameroon: Langaa Rpcig, 2009.
- Binam Bikoï, Charles and Daniel Minkang. Mpomo, le prince de la grande rivière: epopée nzimé du Cameroun: recueillie auprès de Daniel Minkang. Paris: Karthala, 2007.
- Bingono Bingono, François. Évu sorcier: nouvelles. Paris: L’Harmattan, 2009.
- Bishop, Stephen L. Legal Oppositional Narrative: A Case Study in Cameroon. Lanham, MD: Lexington Books, 2008.
- Bitouk, Paul. La lune d’or: roman. Paris: L'Harmattan, 2014.
- Bongasu-Tanla-Kishani. Konglanjo: (Spears of Love without Ill-Fortune), and Letters to Ethiopia with Some Random Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2010.
- Bonono, Angeline Solange. Marie-France l’orpailleuse: roman. Paris: L'Harmattan, 2012.
- Boum, Hemley. Le clan des femmes: roman. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Boum, Hemley. Les maquisards: roman. Ciboure, France: La Cheminante, 2015.
- Bouzeboudja, Noufel. A Pebble in the River. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIP, 2015.
- Brench, A. C. The Novelists' Inheritance in French Africa: Writers from Senegal to Cameroon. London: Oxford University Press, 1967.
- Briere, Eloise A. "Writing in Cameroon, the first hundred years." Tydskrif vir Letterkunde 53, no. 1 (2016): pp. 51-65.
- Butake, Bole. Betrothal without libation. Alexandria, VA: Alexander Street Press, 2004.
- Butake, Bole. Cameroon anthology of poetry. Mankon, Cameroon: Langaa, 2013.
- Butake, Bole. "Cameroon Literature in English/Littérature camerounaise anglophone." Notre Librairie: Revue du Livre: Afrique, Caraibes, Ocean Indien 99 (Oct.-Dec. 1989): pp. 102-105.
- Butake, Bole. Dance of the Vampires and Six Other Plays. Bamenda, Cameroon: Langaa, 2013.
- Butake, Bole. "The Dramatist at Work: My Theatre Work is Aimed at the Urbano-Politico-Bureaucratic Elite in Cameroon," in Theatre and Performance in Africa: Intercultural Perspectives edited by Eckhard Breitinger, pp. 101-104. Bayreuth, Germany: Bayreuth University, 1994.
- Butake, Bole. Family saga. Alexandria, VA: Alexander Street Press, 2004.
- Butake, Bole. Lake God. Alexandria, VA: Alexander Street Press, 2003.
- Butake, Bole. Lake God and Other Plays. Yaounde: Editions CLE, 1999.
- Butake, Bole. And Palm-Wine Will Flow. Alexandria, VA: Alexander Street Press, 2002.
- Butake, Bole. The Rape of Michelle. Alexandria, VA: Alexander Street Press, 2003
- Butake, Bole. Shoes and Four Men in Arms. Alexandria, VA: Alexander Street Press, 2002.
- Butake, Bole. The Survivors. Alexandria, VA: Alexander Street Press, 2002.
- Butake, Bole. Thunder on the Mountain: An Anthology of Modern Cameroon Poetry. Yaounde, Cameroon: Bole Butake, 1979.
- Butake, Bole. Zintgraff and the Battle of Mankon. Alexandria, VA: Alexander Street Press, 2004.
- Butake, Bole and Gilbert Doho. Théâtre camerounais: actes du colloque de Yaoundé/Cameroonian Theatre.Yaounde, Cameroon: BET, 1988.
- Butake, Bole and Gilbert Doho. Zintgraff and the Battle of Mankon: A Semi-Historical Play/Zintgraff et la bataille de Mankon: Pièce semi-historique). Bamenda, Cameroon: Patron Pub. House, 2002.
- Bvouma, Édouard Elvis. L’amère patrie: nouvelles. Paris: Harmattan, 2011.
- Byxton, Eb. La petite diolinaise, ou, Ma fille n’epousera pas un etranger: roman. Douala: Éditions AMAP, 2008.
- Chia, Emmanuel, Kashim I. Tala, and Vincent A. Tanda. Perspectives on Language Study and Literature in Cameroon. Limbe, Cameroon: ANUCAM, 2006.
- Chiangong, Mforbe Pepetual. Rituals in Cameroon drama: a semiological interpretation of the plays of Gilbert Doho, Bole Butake and Hansel Ndumbe Eyoh. Bayreuth African studies series, 90. Eckersdorf, Germany: Pia Thielmann & Eckhard Breitinger, 2011. [Reviewed by Naomi Nkealah in English in Africa 39, no. 3 (2012): p. 98; by Emmanuel Fru Doh in Africa (Cambridge University Press) (2012): pp. 670-671.]
- Collins, Walter P. Tracing Personal Expansion: Reading Selected Novels by Buchi Emecheta, Tsitsi Dangarembga, and Calixthe Beyala as Modern African Bildungsromane. Ph.D., University of South Carolina, 2004.
- d’Almeida, Fernando. Propédeutique à la poésie scripturaire camerounaise. Saint-Denis, France: Edilivre, 2013.
- d’Almeida, Fernando. Rémy Sylvestre Bouelet, ou, Le poète de la totalité émue. Saint-Denis, France: Edilivre, 2014.
- D’Epie, Charles Alobwede. What a next of Kin! Mankon: Langaa Research and Publishing CIG, 2010.
- De la Taille, Geneviève, Kristine Werner, and Victor Tarkang. Balafon: An Anthology of Cameroon Literature in English. Burnt Mill, UK: Longman, 1986.
- Deeh Segallo, Gabriel. L’affaire d’un ami: suivi de, Que pouvez vous me faire?: nouvelles. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Deeh Segallo, Gabriel. L’enfant Bamiléké: et autres nouvelles: anthologie des écrivains Bamougoum. Paris: Harmattan, 2014.
- Deeh Segallo, Gabriel. Lire ville cruelle d’Eza Boto. Paris: Harmattan, 2010.
- Dehon, Claire L. Le Roman Camerounais D’expression Française 1954-1986. Yaounde: Clé, 2008.
- Delteil, Gérard. Gombo. Paris: Levi, 2009.
- Diki, Basil. Glittering Gallows. Mankon, Cameroon: Langaa Rpcig, 2012.
- Diki, Basil. Orgasmic Damnation. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2013.
- Dili Palaï, Clément. Contes moundang du Cameroun. Paris: L’Harmattan, 2007.
- Dili Palaï, Clément. Foyer de tensions. Paris: L’Harmattan, 2008.
- Dili Palaï, Clément and Michael Etuge Apuge. Langage, littérature et éducation au Cameroun/Language, literature and education in Cameroon. Paris: L'Harmattan, 2013.
- Dilma, Etienne. Sab mani sè? Niil mani sè? Littérature pèrè. Ngadjiwan: Eglise protestante, 1987.
- Dippold, Max F. "L'image du Cameroun dans la littérature coloniale allemande." Cahiers d'études africaines (Paris) 13, no. 49 (1973): pp. 37-59.
- Diyen, Colin. The Earth in Peril. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2010.
- Djanga, Jeanne-Louise. Au fil du Wouri. Paris: Harmattan, 2008.
- Djanga, Jeanne-Louise. Le gâteau au foufou ou les tribulations d’une Afro-Camer-Ançaise. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Djanga, Jeanne-Louise and Joëlle Esso. Éclats de vers de voix de rires: romans en vers. Achères, France: Dagan, 2009.
- Djeukam, Anselme. Dodo, la cane blanche: Cameroun. Paris: Harmattan, 2008.
- Djeukam, Anselme. Sibo et la petite mami Wata. Paris: L’Harmattan, 2011.
- Doh, Emmanuel Fru. Anglophone-Cameroon Literature: An Introduction. Lanham, Maryland: Lexington Books, 2014.
- Doh, Emmanuel Fru. Before the Rainbow. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2014.
- Doh, Emmanuel Fru. The Fire within. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Doh, Emmanuel Fru. Nomads: The Memoir of a Southern Cameroonian. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2013.
- Doh, Emmanuel Fru. Not yet Damascus: Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2007.
- Doh, Emmanuel Fru. The Obasinjom Warrior: The Life and Works of Bate Besong Oxford, England: African Books Collective, 2014.
- Doh, Emmanuel Fru. Shadows: Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2011.
- Doh, Emmanuel Fru. Wading the Tide: Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Doh, Emmanuel Fru and Lovett Elango. Shadows From The Abyss. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Doho, Gilbert. La cicatrice: (Roman). Trenton, NJ: Africa World Press, 2014.
- Doho, Gilbert. Le chien noir: la confession publique au Cameroun. Paris: Editions L'Harmattan, 2013.
- Doho, Gilbert. Désastre à Fodong: regard sur le devoir de résistance. Paris: L'Harmattan, 2012.
- Doho, Gilbert. Poésie et luttes de libération au Cameroun. Yaounde: Éditions Ifrikiya, 2007.
- Dong’Aroga, Joseph. Étude littéraire de berceuses camerounaises: dors mon enfant.... Paris: L'Harmattan, 2013.
- Dong’Aroga, Joseph. Mbamba, ou, Le patriotisme d’une jeunesse engagée: roman. Yaoundé: Presses universitaires de Yaoundé, 2011.
- Dong’Aroga, Joseph. L’eau dans les contes du Cameroun. Yaoundé: Éditions Ifrikiya, 2011.
- Douala-Bell, René. Cafouillis: roman. Douala: AfricAvenir, 2008.
- Dugast, Idelette. Contes, Proverbes et Devinettes des Banen, Sud-Ouest du Cameroun. Langues et civilisations à tradition orale 12. Paris: Société d’études linguistiques et anthropologiques de France, 1975. [Review by Geneviève Calame-Griaule available online in Journal de la Société des Africanistes 45, no. 1-2 (1975): pp. 224-225.]
- Duny, Sensi B. Chants du silence: poésie. Paris: Harmattan, 2012.
- Ebokea, Marie-Félicité and Clémentine Sourdais. Mariétou Kissaitou. Paris: Le Sorbier, 2008.
- Écritures féminines dans l’espace francophone. Écritures (University of Yaoundé I) 10. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2008.
- Eguchi, Paul Kazuhisa. Fulfulde Tales of North Cameroon. African Languages and Ethnography, 10. Tokyo: Insitute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), 1978.
- Eguchi, Paul Kazuhisa. "'Let Us Insult Pella': A Fulbe Mbooku Poem," in Africa 3 edited by Shohei Wada and Paul K. Eguchi, pp. 197-246. Senri Ethnological Studies 15. Osaka: National Museum of Ethnology, 1984.
- Ekama, Andres. Un Camerounais militant dans sa nouvelle patrie. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Ekosso, Rosemary. The House of Falling Women. Mankon, Bamenda, Cameroon: Langaa Research and Pub. CIG, 2008.
- Ekoume, Mariette Blanche. L’inconnu sur la toile: ou, Rencontre avec Khaled M. Paris: L'Harmattan, 2014.
- El Nossery, Nevine. La problématique de la réécriture au feminin dans ‘Le désert mauve' de Nicole Brossard et ‘Elle sera de jaspe et de corail' de Werewere Liking. Ph.D., Université de Montréal, 2000.
- Edwards, Allen George. Trois romancières noires, trois similitudes dans les répresentations fictives de la condition féminine en Afrique et aux Antilles. Ph.D., U. of British Columbia, 2003.
- Effa, Gaston-Paul. Je la voulais lointaine: roman. Arles, France: Actes sud, 2012.
- Eguchi, Paul Kazuhisa. Fulfulde Tales of North Cameroon I. African Languages and Ethnography, 10. Tokyo: Insitute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), 1978.
- Eguchi, Paul Kazuhisa. Fulfulde Tales of North Cameroon II. African Languages and Ethnography, 13. Tokyo: Insitute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), 1980.
- Eguchi, Paul Kazuhisa. Fulfulde Tales of North Cameroon III. African Languages and Ethnography, 15. Tokyo: Insitute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), 1982.
- Egue, Tayamaou. Le silence de Dieu: poèmes. Paris: L'Harmattan, 2011.
- Ekama, André. Ein Afrika-literarischer Pionier in deutscher Sprache: ein Gespräch. Brno, Czeck Republic: Tribun EU, 2010.
- Ekaney, Janet M. Verdict of the Gods: A Novel. Yaounde: Buma Kor Publishers, 2009.
- Ekosso, Rosemary. "Cameroon," in We have crossed many rivers: new poetry from Africa edited Dike Okoro. Malthouse African poetry series. Lagos, Nigeria: Malthouse Press, 2012.
- Ekotto, Frieda. Portrait d’une jeune artiste de Bona Mbella: roman. Paris: Harmattan, 2010.
- El Nossery, Névine and Amy L. Hubbell. The Unspeakable Representations of Trauma in Francophone Literature and Art. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2013.
- Elive, Sarah N. and Nalova Lyonga. Yoma Ndene: Bakweri Classic Tales. Yaounde: Guelph-Yaounde Project, 1987.
- Emossi de Begni, Arie Serge. Tribulations: nouvelles. Paris: Harmattan, 2012.
- Enjema, Tala Julie. Daughters of Ekema. Buea, Cameroon: ANUCAM, 2011.
- Enjema, Tala Julie. The Woman with the Heart. Buea, Cameroon: ANUCAM, 2014.
- Eno Belinga, Samuel-Martin. Découverte des chantefables: Beti, Bulu, Fang du Cameroun. Langues et littératures de l'Afrique noire 7. Paris: Klincksieck, 1970. [Review by Geneviève Calame-Griaule available online in Journal de la Société des Africanistes 41, no. 2 (1971): p. 272.
- Enoh, Ayang Frederick. Green Hills: A Play on Environmental Protection. Leiden, the Netherlands: Brill, 2012.
- Epoté, Raymond. Le songe du fou. Paris: Harmattan, 2010.
- Essard-Budail, Bruno, Fernando d’Almeida, and Anne Cillon Perri. D’Aujourdhui: 15 poetes camerounais. Douala: Édition du CCF Blaise Cendrars, 2007.
- Essard-Budail, Bruno, Jean-Ferdinand Tchoutouo, and Fernando d’Almeida. Anthologie de la littérature camerounaise: des origines à nos jours. Yaoundé: Afrédit, 2007.
- Essomba, J. R. Alerte à la bonté: roman. Paris: Présence africaine, 2010.
- Essono Tsimi, Éric. Le métier d’aimer. Paris: L'Harmattan, 2012.
- Etoké, Nathalie. “Taking a stand: women as activists against war, environmental degradation, and social conflict: A poem written in the ink of the blood shed in Rwanda, with poet's note,” in African Women Writing Resistance: An Anthology of Contemporary Voices edited by Browdy de Hernandez, Jennifer, Pauline Dongala, and Omotayo Jolaosho. Madison, WI: University of Wisconsin Press, 2010.
- Eweck, Raphaël. Sorcier par le rêve. Paris: L’Harmattan, 2009.
- Eyoh, H. Ndumbe, et al., eds. Critical Perspectives on Cameroon Writing. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2013.
- Fandio, Pierre. Les lieux incertains du champ littéraire camerounais contemporain: la postcolonie à partir de la marge. Paris: L'Harmattan, 2012.
- Fandio, Pierre and Hervé Tchumkam. Exils et migrations postcoloniales: de l’urgence du départ à la nécessité du retour: pré-mélanges offerts à Ambroise Kom. Yaoundé: Éditions Ifrikiya, 2011.
- Fandio, Pierre, et al., eds. Figures de l’histoire et imaginaire au Cameroun/Actors of history and artistic creativity in Cameroon. Paris: L’Harmattan, 2008.
- Fernandes, Martine Manuela. Les écrivaines francophones en liberté: Une analyse cognitive de l'hyidité dans le roman postcolonial féminin. Ph.D., University of California, Berkeley, 2002.
- Feugap, Dongmo. Le comble et l’agonie du mal. Paris: L'Harmattan, 2011.
- Feugap, Dongmo. Señoratou. Paris: L'Harmattan, 2013.
- Feunkam Talla, Moïse. Lettres à une génération sacrifiée. Paris: L'Harmattan, 2012.
- Fifer, Stacy Ellen. The contested Space of Black Female Sexuality: Communal Norms and Female Sexual Agency in Sub-Saharan Francophone Novels. Ph.D., U. of Illinois at Urbana-Champaign, 2005.
- Fioko, Ibrahim. Ma traquée: roman. Yaoundé: Presses universitaires de Yaoundé, 2011.
- Fishkin, Benjamin Hart, Adaku T. Ankumah, et al. Outward Evil Inward Battle: Human Memory in Literature. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2014.
- Flottum, Pasteur Sverre. "Le Lapin et la famine: conte en langue Mbum." Etudes camerounaises 3, no. 29-30 (March-June 1950): pp. 83-93.
- Fodjo, Roger. Les poubelles du palais. Paris: L’Harmattan, 2011.
- Fofié, Jacques Raymond and David Simo. La création linguistique dramatique au Cameroun. Yaoundé: Presses universitaires de Yaoundé, 2007.
- Folktales of Cameroon. Yaounde: American Cultural Center, 1974.
- Fon Dufe, Sahndra. Yefon: The Red Necklace: A Novel. North Charleston, SC: CreateSpace, 2014.
- Fongang, Duny. A l’ombre du doute: poésie. Paris: Harmattan, 2010.
- Fonkeng, E. F. The Sunbird. Mankon, Cameroon: Langaa Research & Publishing CIG, 2012.
- Fonkeng, E. F. and Esendugue Gregory Fonsah. First Harvests: A Collection of Poems from Nkongho-Mboland. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2012.
- Fonlon, Bernard Nsokika. The Task of Today et Other Seminal Essays. Mankon, Bamenda: Langaa Research et Publishing CIG, 2012.
- For-mukwai, Gideon F. Facing Adversity with Audacity. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2010.
- Forbin, Dona. Dancing Heart: Short Stories. Limbe, Cameroon : Design House Publishing, 2009.
- Forbin, Dona. Primitive Prayer: A Collection of Poems. Limbe, Cameroon: Design House Publishing, 2009.
- Forbin, Dona. Rainbow Bridges: A Collection of Insights and Experiences. Cameroon: Wivans, 2013.
- Forbin, Dona. Ribbons of Rays: A Collection of Poems and Experiences. Cameroon: Wivans, 2011.
- Forji, Amin George. Passing through the World: A Story of Childhood, Curiosity and Perplexity. Bloomington, IN: Authorhouse, 2012.
- Fotsing Mangoua, Robert, ed. L’imaginaire musical dans les littératures africaines. Paris: L’Harmattan, 2009.
- Fotsing Mangoua, Robert. Les pièges: nouvelles. Paris: Harmattan, 2008.
- Fotsing Mangoua, Robert and Jürgen E Müller. Ecritures camerounaises francophones et intermédialité. Yaoundé: Éditions Ifrikiya, 2012.
- Fotso Kamga, Annette Bierau. Violence and Mercy. Yaounde: Nmi Education, 2013.
- Foumane, Guy Josué. Les disparus d’Abomé: roman. Achères: Dagan, 2010.
- Foumane Foumane, Josué Delamour. La récompense d’un arriviste. Paris: L'Harmattan, 2013.
- Fouth, Jean-Claude. Femme émancipée. Femmes et savoirs. Paris: L'Harmattan, 2012.
- Fru Doh, Emmanuel. Anglophone-Cameroon Literature. Lanham, MD: Lexington Books, 2014.
- Gatchoko Youaleu, Richard. Le rêve d’un démocrate africain: roman. Paris: Harmattan, 2010.
- Ghonda-Nounga, Jean-Pierre. Chants pour les martyrs: poème épique. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2010.
- Gnaly, Aimé. “Ferdinand Oyono et Mongo Béti,” in Les étudiants africains et la littérature négro-africaine d’expression française edited by Amady Aly Dieng. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Pub., 2009.
- Gomia, Victor N. “Cameroon anglophone radio theatre: fertile ground for literature of combat,” in The Africa We Know: Reading and Writing across Disciplines in African and Liberal Studies Programs edited by Désiré Baloubi. Littleton, MA: Tapestry Press, 2009.
- Görög, Veronika. "Littérature orale africaine: bibliographie analytique (Périodiques)." Cahiers d'études africaines (Paris) 9, no. 36 (1969): pp. 641-666.
- Gouong, Bertin Beyem and Pondy Georges. Blood city. Yaoundé: Ifrikiya Éditions, 2012.
- Gracy, Regine Milena. Love, Live, Light: Poems. Paris: Harmattan, 2011.
- Grebe, Karl H. How to read and write Lamnso’. Kumbo, Cameroon: Cameroon Association for Bible Translation and Literacy, 2008.
- Grebe, Karl H. Vimfèr veé shuu kiy/Fireside stories. Kumbo, Cameroon: Cameroon Association for Bible Translation and Literacy (CABTAL), Lamnso’ Translation Porject, 2007.
- Guimatsia, Sa’ah François. Des graines et des chaînes: nouvelles. Paris: L'Harmattan, 2011.
- Guimatsia, Sa’ah François. Meghegha’a Temi ou Le tourbillon sans fin: roman. Paris: L’Harmattan, 2009.
- Hamoua Baka, Armand. La girouette, ou, L’impossible mariage: roman. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Harrow, Kenneth W. and Kizitus Mpoche, eds. Language, Literature and Education in Multicultural Societies: Collaborative Research on Africa. Newcastle, UK: Cambridge Scholars Pub., 2008.
- Hever, Hannan. "’’Location, not identity’: The Politics of Revelation in Ronit Matalon's ‘The One Facing Us’’” Prooftexts 30, no. 2 (2010): pp. 321-339.
- Higginson, Pim. "A descent into crime: explaining Mongo Beti's last two novels." International Journal of Francophone Studies 10, no. 3 (2007): pp. 377-391.
- Higginson, Pim. The Noir Atlantic: Chester Himes and the Birth of the Francophone African Crime Novel. Liverpool, UK: Liverpool University Press, 2011.
- Hinimbio Taïda, Pierre. Sur le chemin de l’espoir. Paris: L'Harmattan, 2013.
- Horrétowdo, Badiadji. L’âme perdue. Yaoundé: Éditions Ifrikiya, 2013.
- Horrétowdo, Badiadji. Échos du bercail: nouvelles. Yaoundé: Editions Ifrikiya, 2013.
- Idolé Mékoundé, Anastasie. Les heures incertaines: nouvelles. Paris: L'Harmattan, 2011.
- "How the crab got its shell: Cameroon" in The orphan girl: and other stories, West African folk tales edited by Offodile, Buchi. New York: Interlink Books, 2001.
- Howard, C.G. Shuwa Arabic stories, with an introduction and vocabulary Oxford: Oxford University Press, 1921.
- Idolé Mékoundé, Anastasie. Les heures incertaines: nouvelles. Paris: L'Harmattan, 2011.
- Inyang, Ekpe. Eni and Other Poems. Bamenda: Langaa RPCIG, 2017.
- Inyang, Ekpe. The hill barbers. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2010.
- Inyang, Ekpa. The Last Hope. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2011.
- Itoe, Hans Bokwe. Born out of Wedlock: A Novel. Bamenda, Cameroon: Shiloh Publishers, 2015.
- James, Seeley. The Geneva Decision. N.p.: Seeley James, 2013.
- Jick, Henry K. Folklore and national development: Kom and Bakweri proverbs. Limbe, Cameroon: Design House, 2006.
- Jing, Thomas. Tale of an African Woman. Bamenda, Cameroon: Langaa Research and Pub. CIG, 2007.
- Jua, Roselyne M. The Betrayed Town and Other Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2012.
- Jua, Roselyne M. and Bate Besong. To the Budding Creative Writer: A Handbook. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Jua, Roselyne M. and Francis B. Nyamnjoh. The Barn. Mankon, Cameroon: Langaa Research, 2008.
- Kamga, Simplice. Le revers de l’amour: nouvelles. Paris: L'Harmattan, 2011.
- Kammegni, Valery. Les mauvais riches: nouvelles. Paris: L’Harmattan, 2011.
- Kappu Mandi, Marie-Christine. La Malédiction Des Jumeaux. Yaoundé: Éditions Ifrikiya, 2010.
- Kayo, Patrice. Fables de toutes saisons, suivi de, Fables et devinettes de mon enfance. Yaoundé: Éditions CLE, 2007.
- Kayo, Patrice. Fables des montagnes. Yaoundé: Editions CLE, 2009.
- Kayo, Patrice. "La forme de la poésie camerounaise d'expression française." Présence Africaine 137-138 (1986): pp. 241-55.
- Kayo, Patrice. Louis Marie Pouka: pionnier de la poésie camerounaise de langue française. Yaoundé: Éditions Ifrikiya, 2009.
- Kemadjou Njanke, Marcel. Les femmes mariées mangent déjà le gésier: (racontages). Collection Proximité. Yaoundé: Editions ifrikiya, 2013.
- Kembea, Nto Denis. Vain labour. Mustang, OK: Tate Pub. and Enterprises, 2010.
- Ketingye, Prowo. Pour une dent: récit. Paris: Harmattan, 2012.
- Kilian-Hatz, Christa. Contes des Pygmées Baka du Cameroun. Frankfurt: P. Lang, 2008.
- Kingue Ntone Kouo, Hélène. La figure du héros dans les textes camrounais et français: les merveilleux exploits de Djèki la Njambè et La chanson de Roland. Paris: Harmattan, 2010.
- Kishani, Bongasu Tanla. Konglanjo: (Spears of love without ill-fortune) and Letters to Ethiopia with some random poems. Mankon, Cameroon : Langaa Research and Publishing, 2010.
- Kouam Ngocka, Valérie Joëlle. A cause d’elle: roman. Paris: L’Harmattan, 2011.
- Koutekissa, Cyr Marc, Rhys Jonarol, and Aurelie La Greca. Contes et légendes du Cameroun. Échirolles, France: Cyr éditions, 2015.
- Kuitché Fonkou, Gabriel. Les vins aigres: nouvelles. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2008.
- Kuitché Fonkou, Gabriel. Voix de femmes: recueil de poésies orales camerounaises. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Kum’a N’dumbe, Alexandre. Das Fest der Liebe: die Chance der Jugend: ein Stück in 12 Szenen. Douala: AfricAvenir, 2007.
- Kumengisa, Richard C. Zow: (and two others): short stories from Cameroon. Bloomington, IN: AuthorHouse, 2012.
- Kwa, Dipita. Times and Seasons: Memory Fragments of an Exhumed Past. Dundee, IL: Cook Communication, 2008.
- Kwa, Dipita. Times and Seasons: Memory Fragments of an Exhumed Past. Cameroon: Besao, 2009.
- Kwachou, Monique. Writing Therapy. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2010.
- Kwindia, Whapi Philip. When the People Are Angry. Bamenda, Cameroon: Greatwall Impression, 2007.
- Labang, Oscar C. Double fronts: Cameroon poetry in English. Kansas, MO: Miraclaire Publ., 2012.
- Lacroix, Pierre-Francis, ed. Poésie Peule de l'Adamawa. Classiques africains, no. 3 and 4. Paris: Julliard, 1965.
- Langmia, Kehbuma. The Earth Mother. Mankon, Cameroon: Langaa, 2010.
- Langmia, Kehbuma. An Evil Meal of Evil. Mankon, Cameroon: Langaa Research, 2009.
- Langmia, Kehbuma. Titabet and the Takumbeng: A Play. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Laoumaye Merhoye, Michel. L’infortunée. Yaoundé: Dinimber and Larimber, 2013.
- Lassi, Étienne-Marie. Aspects écocritiques de l’imaginaire africain. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2013.
- Le Grand Tchagnéno Téné, Charles. Demain l’Afrique: poèmes. Paris: Harmattan, 2012.
- Léger,A. "Contes bamillékès." Outre-Mer: Revue générale de colonisation (Paris) 1, no. 3 (Sept. 1929): pp. 375-380.
- Leka, Ephraïm. Sursaut patriotique. Yaoundé: Dinimber and Larimber, 2015.
- Lilleleht, Mark L. “Sins of the Father?: The Priest in Two African Novels.” International Journal of Humanistic Studies (Kwaluseni) 3 (2004): pp. 27-35.
- Littérature et migrations dans l’espace francophone: Numéro spécial offert en hommage au Professeur Simplice Ambiana. Special Issue of Ecritures: revue internationale de langues et littératures francophones 11 (2012).
- Lontsi, Ferry. Bisou Aurélie. Paris: L’Harmattan, 2009.
- Love, Jimmy. Le dictateur, la princesse et l’opposant: le pouvoir de l’amour et l’amour du pouvoir. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Lyonga, Nalova, Eckhard Breitinger, and Bole Butake. Anglophone Cameroon Writing. Bayreuth, Germany: Eckhard Breitinger, 1993.
- Maben, Irène. Victimes: nouvelles. Yaoundé: Éditions Ifrikiya, 2010.
- MacViban, Mwalimu Johnnie. A Ripple from Abakwa: A Novel. Bamenda, Cameroon: Patron Publishing House, 2008.
- Madaya, Hervé. Sur Les Traces de Saër. Yaoundé: Editions Ifrikiya, 2009.
- Mahamat, Adam. La littérature sahélienne du bassin du lac Tchad: voix, langages et poétiques. Paris: Éditions des archives contemporaines, 2014.
- Makani, Antoine-Guillaume. “Tribalisme politique et conflits sociaux dans le roman camerounais et congolais.” Ethiopiques (Dakar) 74 (2005): pp. 93-104.
- Maktouandi, Jean Pierre. Fables du Sahel. Yaoundé: Éditions Ifrikiya, 2010.
- Makuchi (Juliana Nfah-Abbenyi). The Sacred Door and Other Stories: Cameroon Folktales of the Beba. Athens: Ohio University Press, 2008.
- Makuchi (Juliana Nfah-Abbenyi). “Slow poison,” in African Women Writing Resistance: An Anthology of Contemporary Voices edited by Browdy de Hernandez, Jennifer, Pauline Dongala, and Omotayo Jolaosho. Madison, WI: University of Wisconsin Press, 2010.
- Makuchi (Juliana Nfah-Abbenyi). Your madness, not mine: stories of Cameroon. Monographs in international studies, Africa series 70.Athens: Ohio University Center for International Studies, 1999.
- Mankou, Brice Arsène. La “cybermigration maritale” des femmes camerounaises: la quête de conjoints blancs. Paris: L'Harmattan, 2014.
- Mapouna, Jean-Baptiste. Les pieds sur terre: les errements d’un chef de village. Paris: L'Harmattan, 2015.
- Marzette, DeLinda. “Making rite : w/riting renewal in an age of lunacy in selected works of Nicole Werewere Liking,” in Africana Women Writers: Performing Diaspora, Staging Healing. Studies on themes and motifs in literature 108. New York: Peter Lang, 2013.
- Massa Zibi, Benoît. Luminaire: poésie. Littératures et saviors. Paris: L'Harmattan, 2011.
- Matchinda, Brigitte. “Les TIC, l'apprentissage et la motivation des filles et des garçons au secondaire au Cameroun,” in ICT and Changing Mindsets in Education/Repenser L’éducation à L’aide Des TIC edited by Kathryn Toure and Therese Tchombe. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2008.
- Matateyou, Emmanuel. La mer des roseaux: roman. Le Plessis-Trévise, France: Teham, 2014.
- Matateyou, Emmanuel and Ntep Kelly. Le prince Moussa et la grenouille. Paris: Harmattan, 2011.
- Mayssal, Henriette. "Poèmes Foulbé de la Bénoué." Abbia (Yaoundé) 9-10, Special Number (1965): pp. 47-90.
- Mballa Meka, Elise. Le jour où il m’a dit je t’aime, il était déjà trop tard: roman. Yaoundé: Les Éditions du Schabel, 2012.
- Mbangwana, Moses Atezah. “Introduction of ICT in Schools and Classrooms in Cameroon,” in ICT and Changing Mindsets in Education/Repenser L’éducation à L’aide Des TIC edited by Kathryn Toure and Therese Tchombe. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2008.
- Mbarga, Emmanuel Célestin. La sacoche mystérieuse. Paris: L'Harmattan, 2015.
- Mbarga, Jean. L'art oratoire africain: l'exemple des Beti du Cameroun. Yaoundé: J. Mbarga, 1993.
- Mbeng, André. Recueil de chansons épiques d’Afrique: bassa/Cameroun, bambara/Mali et Sénégal, mossi/Burkina Faso: les confidences de l’eau au soleil. Paris: L’Harmattan, 2008.
- Mbock, Charly Gabriel. Le chant du signe: essai d'anthropologie de l'orature. New Orleans: Presses universitaires du nouveau nonde, 1999.
- Mbon, Abdel Malik John. Le coq de Shanghaï. Paris: Edilivre-Aparis, 2008.
- Mbondé, Auguste Léopold. Sikè: roman. La Roque-d’Anthéron, France: Vents d’ailleurs, 2009.
- Mbuh, Tennu. The Death of Asobo-Ntsi. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2011.
- Mbuh, Tennu. In the Shadow of My Country. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Mbuh, Tennu. The oracle of tears. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2010.
- Mbuh, Tennu. The Other Side of Fifty and Rays of Lamentation. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2013.
- Mbunda, Frida Menkan. Shadows from the Abyss. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Mbunwe-Samba, Patrick. Shadows in the Firelight: A Selection of Cameroon Folk Tales. Bamenda, Cameroon: n.p., 1996.
- Mbunwe-Samba, Patrick. Wimbum Ancestral Voices: Cameroon Folktale Heritage. Cameroon: n.p., 1993.
- Mefana, Nkulngui. Le secret de la source. Yaoundé: Éditions CLE, 1972.
- Mendi, Eric. Le triangle: dans le cercle vicieux de la feymania. Yaoundé: Club des Muses, 2009.
- Mendo Ze, Gervais. Ecce homo, Ferdinand Léopold Oyono: hommage à un classique africain. Paris: Karthala, 2007.
- Mengot, John Eyong. A Pact of Ages. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Pub. CIG, 2009.
- Messi, Léon. Proverbes beti. Cameroon: n.p., 1977.
- Mesii Tòbò, Maks. Mved: ataña enyege. Yaoundé: Archevêque de Yaoundé, 1999.
- Meto’o, Maxime. Le rapt impétueux: roman. Lettres camerounaises. Paris: L'Harmattan, 2012.
- Meyomesse, Enoh. Mendomo Hans revient de guerre…: roman. Yaoundé: Les Editions du Kamerun, 2015.
- Mfomo, Gabriel E. Au pays des initiés. Paris: Karthala, 1982.
- Mfomo, Gabriel E. Soirées au village: contes du Cameroun. Lettres noires 2. Paris: Karthala, 1980.
- Mfouapon, Auguste. À cœur et à cri: poésie. Paris: Harmattan, 2011.
- Miano, Léonora. Ces âmes chagrines: roman. Paris: Plon, 2011.
- Miano, Léonora. Les aubes écarlates: “Sankofa cry”: roman. Paris: Plon, 2009.
- Miano, Léonora and Jérôme Destaing. Afropean soul et autres nouvelles. Paris: Flammarion, 2008.
- Miano, Léonora and Marianne Tufvesson. Nattens inre. Helsingborg; Djursholm: Sekwa, 2007.
- Mohammadou, Eldridge. "Contes Foulbé de la Bénoué." Abbia (Yaoundé) 9-10, Special Number (1965): pp. 11-45.
- Mohammadou, Eldridge. "Introduction à la littérature peule du Nord-Cameroun. Abbia (Yaoundé) No. 3 (1963): pp. 66-72.
- Mohammadou, Eldridge et Henriette Mayssal. Contes et poèmes Foulbé de la Bénoué, Nord-Cameroun. Yaoundé: Abbia avec la collaboration de Clé, 1965.
- Momeny, Mindjos. Scènes de vie: poèmes. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Moss, Gunther. Laff Lafrikain. Paris: L'Harmattan, 2013.
- Moss, Gunther. Laff Lafrikain 2. Paris: L'Harmattan, 2016.
- Mougnol, Simon. Cette soirée que la pluie avait rendue silencieuse: roman. Paris: L’Harmattan, 2007.
- Moussy, Aimé Mathurin. Le sorcier d’Obala: nouvelles. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Moye, Al. The Junkyard Blues. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2013.
- Mpoudi Ngollé, Evelyne. Petit Jo, enfant des rues. Vanves: EDICEF, 2009.
- Mutia, Ba ’bila. Coils of Mortal Flesh. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Mvesso, André. Lucie, ou, Le retour au pays. Paris: L'Harmattan, 2015.
- Mvogo, Thomas Noah. L’usage de mes pensées. Paris: Harmattan, 2010.
- Mvoto, Danièle Merveille. J’ai atterri chez les ch’tis. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Nanga Abanda, J. P. Kakbane: un village comme les autres: roman. Paris: Harmattan, 2009.
- Nchami, Azanwi. Foot Prints of Destiny. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Nde, Susan Nkwentie. The Mirror and Nine Other Short Stories. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2014.
- Nde, Susan Nkwentie. Precipice. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Nde, Susan Nkwentie. Second Engagement. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Nde-Zama, Mfone. Generation of Destruction. Yaoundé: Nmi Education, 2013.
- Nde-Zama, Mfone. Just Another Woman: A Play. Bamenda, Cameroon: African Educational Press, 2008.
- Ndi, Bill F. Bleeding red: Cameroon in black and white. Poetry collection. Mankon, Cameroon: Langaa RPCIG, 2010.
- Ndi, Bill F. Epigrams. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Pub., 2012.
- Ndi, Bill F. K’cracy, Trees in the Storm and Other Poems: Composed and Written 1984-2006. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Ndi, Bill F. Sing Love 101: Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2011.
- Ndi, Bill F. Toil and Delivery: Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2010.
- Ndinda Ndinda, Ferdinand. Le sorcier blanc et l’usine maudite: roman. Yaoundé: Afrédit - Africaine d'Edition, 2014.
- Ndiyah, Florence. I Will Fly: A Collection of Poems. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2012.
- Ndongo, Jacques Fame. L'esthertique romanesque de Mongo Beti: Essai sur les sources traditionelles de l'écriture moderne en Afrique. Paris: Presence Africaine/ABC, 1985. [Reviewed by Richard Bjornson in Research in African Literatures 18, no. 3, Special Issue: the Concept of
National Literature (Autumn 1987): pp. 371-374].
- Nfah-Abbenyi, Juliana Makuchi. The sacred door and other stories: Cameroon folktales of the Beba. Ohio University research in international studies: Africa series 86. Athens, OH: Ohio University Center for International Studies, 2007. [Reviewed by Mariam K. Deme in H-Net Reviews in the Humanities and Social Sciences (2009): pp. 1-3.]
- Nforgwei, Enoch. The Royal Mail. Yaoundé: Nmi Education, 2011.
- Nga Ndjobo, Patrick Marie and Yves André Abessolo. The Impact of Education on the Behaviour of Labor Supply in Cameroon: An Analysis Using the Nested Multinomial Logit Model. St. Louis, MO: Federal Reserve Bank of St Louis, 2013.
- Ngadjifna Mounawa, Charles. Cardinal Christian W. S. Tumi, Mgr Samuel Kleda: une énigme éternelle. Cameroon: Orange TM, 2009.
- Nganang, Alain Patrice. Nouvelles du Cameroun. Paris: Magellan, 2011.
- Nganang, Alain Patrice. Mont Plaisant: roman. Paris: Philippe Rey 2014.
- Nganang, Alain Patrice. La saison des prunes: roman. Paris: Philippe Rey, 2013.
- Nganang, Alain Patrice. Temps de chien: chronique animale : roman. Paris: Groupe Privat/Le Rocher, 2007.
- Nganang, Patrice. "The Senghor complex," in Gods and Soldiers: The Penguin Anthology of Contemporary African Writing edited by Rob Spillman and Nicholas Mhlongo. New York : Penguin Books, 2009.
- Ngang’hi, Alphonse. Nanga boko. Yaoundé, Cameroon : Editions Lupeppo, 2011.
- Ngangué, Yves Junior. Dans la brume du temps: poésie. Paris: Harmattan, 2011.
- Ngangué, Yves Junior and Dieudonné Yane Mbassi. M’pessa et Jengu la déesse des eaux: contes du Cameroun. Paris: L’Harmattan, 2011.
- Ngassa, Emmanuel Anyangwe. Pa Toroki, Chop tong for heaven. Witzenhausen: Manunga Publishing, 2014.
- Ngassa, Emmanuel Anyangwe. Pa Toroki, The Heavenly Banquet. Witzenhausen: Manunga Publishing, 2014.
- Ngele, Eyene and Jean Simon Pierre. Immigrés, où allez-vous: poèmes. Paris: Harmattan, 2012.
- Ngenge, Timothy Epupa. Sons of Eve The Story from Africa. Authorhouse, 2014.
- Ngo Baléba, Agathe. Peurs virales: roman. Paris: L’Harmattan, 2011.
- Ngome, Blasius. I Have AIDS: Novel. Limbe, Cameroon: Presbook, 2011.
- Ngounga, Serges. Au fil du voyage: poésie. Paris: L’Harmattan, 2007.
- Nguema-Obam, Paulin. Mythes et légendes Fang. Paris, France: Harmattan, 2009.
- Nguetsé, Marie Julie. Le péché des agneaux: roman. Chennevières-sur-Marne, France: Dianoïa, 2007.
- Nguetsé, Marie Julie. Lisières enchantées: poésie. Paris: L’Harmattan, 2008.
- Ngwa, Margaret S. Divine Love for Cleansing. Bamenda, Cameroon: Patron Publishing House, 2007.
- Ngwa, Margaret S. Enslaved. Bamenda, Cameroon: Female Writers and Publishers’ Association of Cameroon, 2009.
- Ngwainmbi, Komben Emmanuel. The Unpaid Dowry: A Novel. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2010.
- Ngwang, Emmanuel and Kenneth Usongo. Art and Political Thought in Bole Butake. Lanham, MD: Lexington Books, 2016.
- Ni-Nku, Nyansako. The Wages of Corruption. Mankon, Cameroon: Langaa Research, 2009.
- Njayi, Ghislain Victor. Paradisier: poésie. Paris: L’Harmattan, 2008.
- Njeng, Pierre Yves. Vacation in the Village: A Story from West Africa. Columbus, OH: Zaner-Bloser, 2013.
- Njimele, George. The Slave Boys. Douala: Peacock Writers Series, 2012.
- Njimele, George. Undeserved Suffering. Douala: Peacock Writers Series, 2011.
- Njimoluh, Hamidou Komidor. Et le coeur du monde était au Cameroun: récit. Paris: L’Harmattan, 2012.
- Njinjoh, A.D. Personal and Socio-Political Relations in the Work of Three Cameroonian Novelists. Ph.D., Kent, 1986.
- Njobe, Kinkunsin Henry. Beyond Rescue: A Novel. Bamenda, Cameroon: White House Publications Ltd., 2012.
- Nkealah, Naomi Epongse. Challenging Hierarchies in Anglophone Cameroon Literature Women, Power and Visions of Change in Bole Butake’s Plays. Ph.D., University of the Witwatersrand, 2010.
- Nkealah, Naomi Epongse. "Women as Absented Presences: Gender and Nationalist Discourse in Bole Butake's Shoes and Four Men in Arms". English in Africa 41, no. 2 (Oct. 2014): pp. 95-114.
- Nkealah, Naomi Epongse. "Women’s Contribution to the Development of Anglophone Cameroonian Drama: The Plays of Anne Tanyi-Tang." Research in African Literatures 45, no. 2 (2014): pp. 122-134.
- Nkengasong, John Nkemngong. Achakasara. Yaounde, Cameroon: Nmi Education, 2011.
- Nkengasong, John Nkemngong. Across the Mongolo. Buea, Cameroon: Anucam, 2014.
- Nkengasong, John Nkemngong. The Call of Blood. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing Common Initiative Group, 2010.
- Nkengasong, John Nkemngong. Letters to Marion (And the Coming Generations): Poems. Mankon, Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Nkengasong, John Nkemngong, ed. Perspectives on Cameroonian Art, Archaeology and Culture: Papers in Honour of Professor Bole Butake. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2014.
- Nkili Abou, Albert Thierry. Love That Kills: Piece in Three Acts. Yaoundé, Cameroun: Éditions Tropiques, 2011.
- Nkom, Marie Gisèle. Les passerelles célestes. Paris: Kyklos, 2011.
- Nkongmenec, Vivian Ntemgwa. “Sexuality and identity: a study of Juliana Makuchi's 'Your madness, not mine: stories of Cameroon',” in Rewriting Her Story: Critical Essays on the Female Subject in the Colonial and Postcolonial World edited by Adamu Pangmeshi and Blossom N. Fondo. Raytown, MO: Ken Scholars Publishing, 2015.
- Nkwain, Ngoh. Cameroon Poetry in English: A Critical Study. Ph.D. Thesis, University of Yaounde, 1982.
- Nkwetatang, Sampson. Hard Way to Fortune. Bamenda, Cameroon: Magnolian Publishers, 2011.
- Nkwi, Walter Gam. “The changing roles of traditional institutions in conflict management: a historical perspective from the Bamenda grassfields, Cameroon,” in Indigenous Conflict Management Strategies: Global Perspectives edited by A. G. Adebayo, Jesse J. Benjamin, and Brandon D. Lundy. Lanham, MD: Lexington Books,2014.
- Nlend, Moustapha Ramadan. L’héritage du juste: roman. Paris: Harmattan, 2010.
- Nnomo, Marcelline, Nol Alembong, and Faustin Mvogo. Rupture et transversalité de la littérature camerounaise. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2010.
- Nola, Bienvenu. Le vieux nègre et la médaille: essai d’analyse argumentative. Paris: Harmattan,
2008.
- Noss, Philip A. "Cameroun: Gbaya Tales Collected by Philip A. Noss," in African Folklore edited by Richard M. Dorson, pp. 479-507. Garden City, NY: Anchor Books, 1972.
- Noss, Philip A. "Description in Gbaya Literary Art," in African Folklore edited by Richard M. Dorson, pp. 73-101. Garden City, NY: Anchor Books, 1972.
- Noss, Philip A. "The Performance of the Gbaya Tale." Research in African Literatures 1, no. 1 (Spring 1970): pp. 40-49.
- Noss, Philip A. "Wanto: The Hero of Gbaya Tradition." Journal of the Folklore Institute 8, no. 1 (June 1971): pp. 3-16.
- Nouago Njeukam, Marcel. Poto-Poto Phénix: roman. Paris: L’Harmattan, 2009.
- Noubissi, Ndefo. Testaments des ombres errantes: poèmes. Paris: Harmattan, 2012.
- Nouemsi, Elvis Njiké. La maison sans fin: nouvelles. Paris: Harmattan, 2010.
- Noumba, Issidor. Le système éducatif camerounais face aux exigences de la mondialisation. Paris: L’Harmattan, 2008.
- Noye, Dominique. Contes peuls du Nord-Cameroun: le menuisier et le cobra. Contes et légends. Paris: Karthala, 1999.
- Nshing, Jonathan Tim. Twists and Turns: Tale of an African Intellectual. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2011.
- Ntoh, Eugène Abel. La main invisible: récit. Paris: Harmattan, 2012.
- Ntoko, Henry Ajieh. In the Storm: Novel. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2007.
- Ntoko, Henry Ajieh. Tracey’s Traces. Limbe, Cameroon: Presbook, 2013.
- Ntsama, François A. Partage: poésie. Paris: Harmattan, 2012.
- Ntsobé, André-Marie. Regard sur les littératures d’expression française. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2014.
- Nyamndi, George. Babi Yar Symphony. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Nyamnjoh, Francis B. Cameroonian Bushfalling: Negotiation and Navigation of Identity and Belonging. Bellville, South Africa: University of the Western Cape, Department of History, 2010.
- Nyamndi, George. Dogs in the Sun. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Nyamnjoh, Francis B. The Disillusioned African. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2007.
- Nyamnjoh, Francis B. Homeless Waters. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2011.
- Nyamnjoh, Francis B. Married but Available. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Nyamnjoh, Francis B. Mind Searching. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2007.
- Nyamnjoh, Francis B. Predicaments. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2011.
- Nyamnjoh, Francis B. Souls Forgotten. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Nyamnjoh, Francis B. Stories from Abakwa. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2007.
- Nyamnjoh, Francis B. The Travail of Dieudonné. Nairobi: East African Educational Publishers, 2008.
- Nyanganji, Jato. Eyes in the Sky, Neither Head nor Tail: And Other Poems. Bamenda, Cameroon: The Book People (Patron Publishing House), 2007.
- Nyemb, Elise Nathalie. La fille du paysan: roman. Paris: Harmattan, 2010.
- Nyemb, Elise Nathalie. Privé de bonheur: roman. Paris: L’Harmattan, 2008.
- Nzessé, Ladislas and M. Dassi. Le Cameroun au prisme de la littérature africaine, à l’ère du pluralisme sociopolitique, 1990-2006. Paris: Harmattan, 2008.
- Nzinguet Kami, Regis Jefferson. Et s’il avait raison. Paris: Edilivre-Aparis, 2009.
- Obama Bindzi, Daniel Mathieu. La contrée enchantée: roman. Paris: Edilivre-Aparis, 2008.
- Obama, Raymond Didier. Le candidat: présidentielle. Roman. Paris: Harmattan, 2012.
- Obono, Perine-Madeleine. Et puis un jour. Paris; Yaoundé: Harmattan ; Harmattan, 2012.
- Odhiambo, Christopher. "Whose Nation? Romanticizing the Vision of a Nation in Bole Butake's Betrothal without Libation and Family Saga." Research in African Literatures 40, no. 2 (2009): 159-172.
- Ofege, Ntemfac. Hot Water for the Famous Seven. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Ofege, Ntemfac. Namondo: Child of the Water Spirits. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2007.
- Ohandza, Gabriel. Quand les fleurs se fanent: poèmes et pensées. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Ojong, Louis. The Pride of Africa: A Collection of Poems. Limbe, Cameroon: Cosmos Educational Press, 2009.
- Okang Dyemma, Christiane. Éclats de soleil nocturne: poèmes. Paris: L'Harmattan, 2014.
- Okoro, Dike, ed. “Cameroon: Rosemary Ekosso, Joyce Ashuntantang, Nathalie Etoke, Kangsen Feka Wakai, Llong Fritz Ngale,” in We Have Crossed Many Rivers: New Poetry from Africa. Malthouse African poetry series. Lagos, Nigeria: Malthouse Press, 2012.
- Okoumba-Nkoghé. Le chemin de la mémoire: roman. Yaoundé: L’Harmattan, 2013.
- Okpalaenwe, Elizabeth Ngozi. The Power to Make a Choice. Mankon, Cameroon: Langaa Research, 2011.
- Olinga, Mevoula. La guerre des Mekemeze, précédé de Aneng-Bikale, l'esclave-au-coeur-de-panthère. Culture et tradition. Yaoundé: Editions CLE, 1980.
- Omer, William. Le cahier des éloges, lettres et illuminations: poésie. Paris: L'Harmattan, 2015.
- Omgba Ahanda, Eustache. Soupirs de l’âme: poésie. Paris: Harmattan, 2011.
- Onana Ambassa, Appolinaire. Les exilés de Miang-Bitola: roman. Paris: Harmattan, 2010.
- Onana Mfege, André-Hubert. Les impostures. Paris: L’Harmattan, 2008.
- Osha, Sanya. A Troubadour’s Thread. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2013.
- Osha, Sanya. On a Sad Weather-Beaten Couch. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2015.
- Ossama, Nicolas. Fag batí: contes et proverbes ewondo pour l'enseignement. Langues et littératures nationales 8. Douala: Collège Libermann, 1980.
- Owona, Soter Nah. Foyers éteints ou l’impossible retour à la case natale: roman. Paris: Harmattan, 2012.
- Owono Zambo, Claude Éric. Langue d’écriture, langue de résistance: Mongo Beti et les romans du retour. Saint-Denis, France: Edilivre, 2014.
- Owono-Kouma, Auguste. Mongo Beti et l’église catholique romaine. Paris: Harmattan, 2010.
- Oyono, Ferdinand. Houseboy. Long Grove, IL: Waveland Press, 2012.
- Parkinson, Tracy Scott Reading the Colonial Christian Mission: Postcolonialism and Liberation Theology in Novels by Mongo Beti and Rene Philombe. Ph.D., U. of Tennessee, 2003.
- Paulian, Renaud. "Bakwirian Tales of the Bush." Folk-Lore (London) 51 (Sept. 1940): pp. 213-219.
- Pepper, Herbert. Un mvet de Zwè Nguèma: chant épique fang. Classiques africains 9. Paris: A. Colin, 1972. [Review by Geneviève Calame-Griaule available online in Journal de la Société des Africanistes 42, no. 2 (1972): pp. 228-230.]
- Perri, Anne Cillon. Traversée: anthologie poétique. Saint-Pierre-d’Oléron: Opoto, 2009.
- Philombe, René and Richard Bjornson. Tales from Cameroon: Letters from My Hut and Cats' Tails Tales and "the True Martyr Is Me". Washington, DC: Three Continents Press, 1984.
- Pilo, Careen. Quand l’espoir se réveille. Paris: L'Harmattan, 2013.
- Plastow, Jane. Titabet and the Takumbeng. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Pliya, Jean. La secrétaire particulière: théâtre. Yaoundé: Éditions CLE, 2001.
- Pliya, Jean. La secrétaire particulière: comédie. Yaoundé: Éditions CLE, 1973.
- Popescu, Lucy and Carole Seymour-Jones. Another Sky: Voices of Conscience from around the World. London: Profile Books, 2007.
- Randall, Laurence. La production littéraire camerounaise: théâtre, roman, cinéma. Paris: L'Harmattan, 2012.
- Reuss, Didier, Jessica Reuss-Nliba, and Claire Dubois-Montreynaud. Ma famille du Cameroun de Paris à Yaoundé. Paris: Harmattan, 2011.
- Reuss, Didier, Jessica Nliba, and Anastassia Elias. Aux origines du monde: contes et légendes du Cameroun. Aux origines du monde. Paris: Flies France, 2014.
- Ribal, Jean Aimé. Chagrins de parents: roman. Paris: Harmattan, 2010.
- Roddy, Nick. A Woman of Africa. Leicester, U.K.: Matador, 2011.
- Roulon-Doko, Paulette. “Le conte gbaya des échanges successifs: une analyse ethnolinguistique.” Journal des africanistes (2015): pp. 104-124.
- Roulon-Doko, Paulette. “Contes et identité: Wanto dans les contes Gbaya et dans la communication actuelle.” Tydskrif vir Letterkunde 51, no. 1 (2014): pp. 142-149.
- Roulon-Doko, Paulette. "La littérature orale des Gbaya," in Panorama des littératures africaines: état des lieux et perspectives. Actes de la journée d'études du 28 nov. 1998 edited by Ursula Baumgardt and Abdellah Bounfour, pp. 157-69. Bibliothèque des études africaines. Paris and Montréal: L'Harmattan for INALCO, 2000.
- Samah, Albert. Engwari: Short Stories. Yaoundé: Wivans Publishers, 2014.
- Sánchez-Pardo, Esther. "Adrift on the Black Mediterranean Diaspora: African Migrant Writing in Spain." Social Identities 17, no. 1 (2011): p. 105-120.
- Schleppe, Beatriz Eugenia. Empowering New Identities in Postcolonial Literature by Francophone Women Writers. Ph.D., U. of Texas at Austin, 2003.
- Sende, Pierre. La route du sel chez les Bassa du Cameroun. Paris: L'Harmattan, 2014.
- Seydou, Christiane. "Littérature peule," in Panorama des littératures africaines: état des lieux et perspectives. Actes de la journée d'études du 28 novembre 1998 edited by Ursula Baumgardt and Abdellah Bounfour, pp. 63-75. Bibliothèque des études africaines. Paris and Montréal: L'Harmattan for INALCO, 2000.
- Shanda Tonme, Jean-Claude. Tourments de polygamie: un enfant de sa mère: roman. Paris : L'Harmattan, 2015.
- Sihyongha, Nyah. Ten Tales That Tell. Buea, Cameroon: ANUCAM Educational Books, 2015.
- Sikounmo, Hilaire. Afrique aux épines: nouvelles. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Sikounmo, Hilaire. Débris de rêves: pensées à la carte. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Sikounmo, Hilaire. Au poteau: roman. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Simo, Rene. The Little Gringo: Love and Martyrdom in Cameroon. Bloomington, IN: AuthorHouse, 2007.
- Simploo. Mmem: poésie. Paris : L'Harmattan, 2011.
- Soh, Charles. Un enfant à tout prix: roman. Paris: Harmattan, 2011.
- Sorey, Paul. Nyé̳ré̳ né̳ demo̳: o̳láwen/Communiquer est bien: poésie. Collection Ronde. Yaoundé: Éditions Ifrikiya, 2016.
- Sotabinda, Jephthah. The Youngest King of Hunters: A Short Story. Limbe, Cameroon: Cosmos Educational Press, 2009.
- Spurling, D.J. The Influence of Christianity on African Sensibility as Reflected in Selected Novels of Nigeria and Cameroon. M.Phil., Leeds, 1977.
- Storbeck, Friedrich. "Fultexte aus Adamaua." Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen (Berlin) Bd. 11, Heft. 1 (1920/21): pp. 24-34.
- Tagatsing Tankou, Fidèle Mohdestes. Quête solitaire: poèmes. Paris: Harmattan, 2011.
- Tah, Protus. The Immortal Seed. Bamenda, Cameroon: Ripple Publishers Cameroon, 2012, 2015.
- Taïwé, Kolyang Dina. La rupture, ou, Les déboires d’une conversion. Paris: Harmattan, 2012.
- Taïwé, Kolyang Dina. Pulsations: poèmes. Paris: L’Harmattan, 2010.
- Taïwé, Kolyang Dina. Wanré le ressuscité. Paris: Harmattan, 2008.
- Takou Ndie, Rodrigue Péguy. Le fardeau de nos pères. Paris: L'Harmattan, 2015.
- Taku, J. C. When I Will Become President of My Country: Poetry and Reflections. Bamenda, Cameroon: Patron Pub. House, 2011.
- Takwi, Mathew. Breaking the Barracks. Bamenda, Cameroon: NAB Ventures, 2012.
- Takwi, Mathew. Fire on the Mountain. Bamenda, Cameroon: Nab Ventures, 2008.
- Tala, Julie Enjema. The Tide of Life. Bamenda, Cameroon: African Educational Press, 2009.
- Tala, Kashim I. The Origin and Evolution of the Cameroon Novel. Yaoundé: University of Yaounde, 1983.
- Talom, Prosper. Singuliers destins: roman. Paris: Harmattan, 2011.
- Tamba, Pochi. True Love Waits: A Play. Limbe, Cameroon: Cosmos Educational Press, 2009.
- Tanda, Célestin. Les mystères du monde pénitencier: récit. Paris : L'Harmattan, 2013.
- Tande, Dibussi. No Turning Back: Poems of Freedom, 1990-1993. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing Common Initiative Group, 2007.
- Tang, Alice Delphine. Ecriture féminine et tradition africaine: l’introduction du “Mbock Bassa” dans l’esthétique romanesque de Were Were Liking. Paris: Harmattan, 2009.
- Tang, Alice Delphine and Marie-Rose Abomo-Maurin. La littérature camerounaise depuis la réunification (1961-2011): mutations, tendances et perspectives. Paris: L'Harmattan, 2013.
- Tang, Alice Delphine, Marie-Rose Abomo-Maurin, and Richard Laurent Omgba. Jacques Fame Ndongo: esthétique littéraire. Paris: L’Harmattan, 2012.
- Tangum, Fon. Ifuh: A Novel. Yaounde: Buma Kor Publishers, 2007.
- Tanyi-Tang, Anne. Chief Ayito and other plays: (King Essapa, Chief Ayito and Tu as vu?). Yaounde, Cameroon: Eagle Publishing, 2014.
- Tapi, Merveiline. Éva: tranche de vie. Paris: L'Harmattan, 2014.
- Tasi, Lucas Ntang. Double Loss. Yaounde: Nmi Education, 2011.
- Tasi, Lucas Ntang. Ndaga, Buffalo Superhero. Bamenda, Cameroon: Classic Printers, 2014.
- Tasi, Lucas Ntang. Not without My Wife. Yaounde: Nmi Education, 2011.
- Tasi, Lucas Ntang. Sold in the City: Fiction. Yaounde: Nmi Education, 2011.
- Tchana, Katrin Sense Pass King: A Story from Cameroon. New York: Holiday House, 2002.
- Tchinda, Hélène. Masango et la bulle géante. Paris: Harmattan, 2009.
- Tchissakbé, Philippe. Récits sur mon village. Paris: L'Harmattan, 2013.
- Tchombé, Thérèse Mungah. Transnational Research on Inclusive Education in Institutions in Africa: The Preparedness of Educators: The Case of Cameroon. Buea, Cameroon: The UNESCO Chair, 2014.
- Tchouaffe, Jean-Olivier and Tom McCourt. Varieties of literature in contemporary Cameroon. Lewiston: The Edwin Mellen Press, 2016.
- Tenengang, Mboh. The Handshake of Doom: A Novel. Yaounde: Buma Kor Publishers, 2007.
- Thierry, Raphaël, Pierre Fandio, and Joseph Fumtim. Le marché du livre africain et ses dynamiques littéraires: le cas du Cameroun. Pessac: Presses universitaires de Bordeaux, 2015.
- Tissières, Hélène Colette and Marjolijn de Jager. “Werewere liking: it shall be of jasper and coral, song-novel, and Orphee-dafric, ritual-novel,” in Transmigrational Writings between the Maghreb and Sub-Saharan Africa: Literature, Orality, Visual Arts. Charlottesville, VA: University of Virginia Press, 2012.
- Todd, Loreto and Geoffrey Whittam. Tortoise the Trickster and Other Folktales from Cameroon. New York: Schocken Books, 1979.
- Tomaino Ndam Njoya, Patricia. L’enfer rose. Paris: Harmattan, 2011.
- Toman, Cheryl. Contemporary matriarchies in Cameroonian francophone literature: 'on est ensemble'. Birmingham, AL: Summa Publications Inc., 2008. [Reviewed by Ngwarsungu Chiwerigo in African Studies Review 54, no. 2 (2011): pp. 215-218; by Nicola Frith in French Studies 65, no. 1 (2011): p. 128.]
- Tongning, Daniel. Lettres camerounaises. Saint-Denis, France: Edilivre, 2015.
- Tongning, Daniel. Le roman des batailles des vertus au Cameroun. Paris: Edilivre Aparis, 2010.
- Towo-Atangana, Gaspard and Françoise Towo-Atangana. Nden-Bobo, l'araignée toilière: conte beti. Yaoundé: Editions Abbia, 1966.
- Trillard, Marc. Les Mamiwatas: roman. Arles: Actes sud, 2011.
- Tsagué Assopgoum, Florence. Femmes connues, coépouses inconnues: roman. Paris: Edilivre-Aparis, 2009.
- Tsala, Théodore. Minkana beti/Proverbes beti. Collection Langues du Cameroun 3. Douala: Collège Libermann, 1975.
- Tsala, Théodore, Jeanne-Françoise Vincent, and Luc Bouquiaux. Mille et un proverbes beti: la société beti à travers ses proverbes/mìnkàná bétí mìntèd àvóòm àì fùs. Langues et cultures africaines 5. Paris: SELAF, 1985.
- Tsemo, Siméon. L’homme qui n’avait pas eu de nom. Paris: L'Harmattan, 2013.
- Tuedjo, Berthe-Virginie. La nuit des grillons: conte. Paris: L'Harmattan, 2012.
- Usongo, Kenneth. Ruminations of Ipome. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing Common Initiative Group, 2014.
- Vakunta, Peter Wuteh. “Cameroon,” in Wind Chill Factor: Translations of the Cold edited by Cristina Rivera Garza, et al. Madison, WI: Parallel Press, 2008.
- Vakunta, Peter Wuteh. Camfranglais: The Making of a New Language in Cameroonian Literature. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2014.
- Vakunta, Peter Wuteh. Cry My Beloved Africa: Essays on the Postcolonial Aura in Africa. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Vakunta, Peter Wuteh. Grassfields Stories from Cameroon. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Vakunta, Peter Wuteh. Gravitas: poetic consciencism for Cameroon. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2016.
- Vakunta, Peter Wuteh. Green Rape: Poetry for the Environment. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2008.
- Vakunta, Peter Wuteh. Majunga Tok: Poems in Pidgin English. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2011.
- Vakunta, Peter Wuteh. No Love Lost. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Vakunta, Peter Wuteh. Straddling the Mungo: A Book of Poems in English and French. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2009.
- Vakunta, Peter Wuteh. Tori shweet for Cameroon Pidgin English. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2015.
- Van Beek, Walter E. A. and Henry Tourneux. Contes kapsiki du Cameroun. Paris: Karthala, 2014.
- Van Beek, Wouter. The transmission of Kapsiki-Higi folktales over two generations: tales that come, tales that go. African histories and modernities. New York : Palgrave Macmillan, 2017.
- Vounda Etoa, Marcelin. Cameroun: nouveau paysage littéraire/new literary landscape: 1990-2008. Yaoundé: Éditions CLÉ, 2009.
- Wangmonde, Kemonde. My Temptations. Limbe, Cameroon: Cure Series Publishers, 2009.
- Wanki, Taniform Martin. The trials of a half orphan. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing, 2012.
- Wanki, Taniform Martin. Weeping Triangle. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2011.
- Watts, Tracey. "The Problems of Perspective in Mongo Beti’s The Poor Christ of Bomba." Matatu: Journal for African Culture and Society no. 39 (2011): pp. 377-398.
- Williamson, Patrick, Yann Lovelock, and Tahar Bekri. The parley tree/Arbres à palabres: an anthology of poets from French-speaking Africa and the Arab world. Todmorden: Arc Publications, 2012.
- Wounfa, Jean Marie. “Nature et écologisme dans les romans camerounais francophones: Les cas de Les fiancés du grand fleuve de Samuel Mvolo, Manemba ou les souvenirs d'un enfant de brousse de Joseph Marie Essomba et L'A-fric de Jacques Fame Ndongo,” in Aspects ècocritiques de l’imaginaire africain edited by Étienne-Marie Lassi. Mankon, Cameroon: Langaa Research and Publishing CIG, 2013.
- Yamb, Jean Bosco. Ngo Yogo: la femme qui changea le destin d’une famille. Douala: Éditions Veritas, 2013.
- Yaoudam, Elisabeth. Contes et mythes mafa du Cameroun. Paris: Harmattan, 2012.
- Yaya, Dahirou. La force de la foi: roman. Paris: L'Harmattan, 2011.
- Zambo Onana, François. Et si l’on devait tous partir: l’histoire tragique d’Essila. Paris: Edilivre-Aparis, 2009.
- Ze Amvela, E. and Samuel-Martin Eno Belinga. "Caractéristiques linguistiques du Bulu utilisé dans l'épopée orale du Mvet." Journal des africanistes 48, no. 2 (1978): pp. 121-132.